Informacje o przetwarzaniu danych

Polityka prywatności

Niniejsza polityka wyjaśnia, w jaki sposób Restaurajcapodroze może przetwarzać dane osób korzystających z polskojęzycznego serwisu, kontaktujących się z restauracją, pytających o rezerwację lub planujących wizytę w obiekcie działającym w stacjonarnym kasynie w Poznaniu. Dokument ma charakter informacyjny i pomaga zrozumieć zasady postępowania z danymi oraz dostępne drogi kontaktu.

Ostatnia aktualizacja: 15 września 2026 r.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Restaurajcapodroze. W sprawach dotyczących danych osobowych, sposobu ich wykorzystywania lub realizacji praw można skontaktować się z nami bezpośrednio. Kontakt pozwala nam odnieść pytanie do konkretnej sprawy, wyjaśnić zakres potrzebnych informacji i przekazać odpowiedź w zrozumiałej formie, odpowiedniej do charakteru zgłoszenia.

Adres

Restaurajcapodroze
ul. Stary Rynek 1
61-772 Poznań, Polska

Kontakt

+48 61 402 87 31
[email protected]

2. Zakres danych

Zakres danych zależy od tego, w jaki sposób kontaktujesz się z Restaurajcapodroze lub korzystasz z serwisu. Staramy się odnosić przetwarzanie wyłącznie do informacji potrzebnych w danej sytuacji.

  1. Dane przekazane w kontakcie

    Jeżeli wysyłasz wiadomość lub kontaktujesz się telefonicznie pod adresem [email protected] albo numerem +48 61 402 87 31, mogą być przetwarzane dane podane przez Ciebie w zakresie potrzebnym do odpowiedzi. Mogą to być dane identyfikujące, dane kontaktowe oraz treść wiadomości lub rozmowy. Nie każda z tych informacji jest zawsze potrzebna ani wymagana.

  2. Dane związane z zapytaniem o rezerwację

    Przy obsłudze zapytania o rezerwację mogą być przetwarzane informacje przekazane dobrowolnie przez gościa, jeśli są potrzebne do przygotowania odpowiedzi i organizacji wizyty. W zależności od treści zapytania mogą to być dane kontaktowe oraz informacje o planowanym terminie i liczbie osób. Są to przykłady danych przekazanych w zapytaniu, a nie zamknięty katalog wymaganych informacji.

  3. Dane techniczne związane z korzystaniem z serwisu

    Podczas korzystania z serwisu mogą być przetwarzane dane techniczne niezbędne dla jego działania i bezpieczeństwa, zależnie od zastosowanych rozwiązań. Ta polityka nie przesądza o konkretnych technologiach ani narzędziach. Informacje odnoszące się do plików cookies i podobnych rozwiązań są opisane odrębnie w Polityce cookies.

3. Cele i podstawy przetwarzania

Cel

Odpowiedź na kontakt i obsługa sprawy

Dane przekazane w wiadomości lub rozmowie mogą służyć do udzielenia odpowiedzi, prowadzenia korespondencji oraz obsługi zgłoszenia. Gdy ma zastosowanie, podstawą takiego przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes administratora polegający na sprawnej komunikacji i rzetelnej obsłudze zapytań. Zakres informacji powinien pozostawać związany z treścią sprawy, którą chcesz wyjaśnić.

Podstawa: prawnie uzasadniony interes administratora, gdy ma zastosowanie.

Cel

Obsługa zapytania o rezerwację

Dane przekazane w zapytaniu rezerwacyjnym mogą być wykorzystywane do kontaktu, sprawdzenia możliwości organizacyjnych oraz przekazania informacji związanych z planowaną wizytą. W zakresie właściwym dla danej sprawy podstawą mogą być działania podejmowane na żądanie osoby przed zawarciem lub realizacją uzgodnień dotyczących rezerwacji. Samo zapytanie nie oznacza potwierdzenia dostępności stolika.

Podstawa: działania podejmowane na żądanie osoby, w zakresie właściwym dla sprawy.

Cel

Bezpieczeństwo i realizacja obowiązków

Dane mogą być przetwarzane w zakresie koniecznym do ochrony serwisu, dochodzenia lub obrony roszczeń oraz wypełnienia obowiązków prawnych, jeżeli wystąpią. W zależności od celu podstawą może być prawnie uzasadniony interes administratora albo obowiązek prawny. Nie oznacza to profilowania ani automatycznego podejmowania decyzji wobec osób korzystających z serwisu.

Podstawa: prawnie uzasadniony interes lub obowiązek prawny, zależnie od celu.

4. Odbiorcy i okres przechowywania

Dostęp upoważnionych osób i podmiotów wspierających

Dostęp do danych mogą otrzymać wyłącznie osoby upoważnione oraz podmioty wspierające działanie serwisu lub obsługę spraw, jeżeli jest to potrzebne. Taki dostęp powinien odbywać się z zachowaniem odpowiednich zasad, a jego zakres powinien odpowiadać celowi przetwarzania. Nie przedstawiamy tutaj listy konkretnych dostawców, ponieważ zależy ona od faktycznie wykorzystywanych rozwiązań i okoliczności sprawy.

Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Niniejsza polityka nie przesądza, czy takie przekazywanie następuje. Jeżeli byłoby konieczne w związku z używanym rozwiązaniem, powinno odbywać się z zastosowaniem wymaganych zabezpieczeń. Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące konkretnego przypadku, możesz napisać na [email protected].

Okres przechowywania

Dane są przechowywane nie dłużej, niż wymaga tego cel kontaktu lub obsługi zapytania. Mogą być zachowane także przez czas potrzebny do realizacji obowiązków albo ochrony roszczeń, gdy jest to uzasadnione. Ostateczny okres zależy od rodzaju sprawy, jej przebiegu oraz podstawy przetwarzania; nie określamy go jedną stałą liczbą miesięcy lub lat.

5. Twoje prawa

W zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów możesz korzystać z praw dotyczących swoich danych. To, które prawo ma zastosowanie, zależy między innymi od celu i podstawy przetwarzania oraz okoliczności konkretnego zgłoszenia.

Dostęp do danych

Możesz uzyskać informację o przetwarzaniu swoich danych, w zakresie przewidzianym przepisami.

Sprostowanie i uzupełnienie

Możesz żądać sprostowania danych nieprawidłowych lub uzupełnienia danych niekompletnych.

Usunięcie danych

Możesz żądać usunięcia danych, gdy przewidują to przepisy i okoliczności sprawy.

Ograniczenie i sprzeciw

Możesz żądać ograniczenia przetwarzania lub wnieść sprzeciw, jeżeli ma to podstawę w przepisach.

Przenoszenie danych

W przypadkach przewidzianych przepisami możesz żądać przeniesienia danych, jeżeli ma to zastosowanie.

Cofnięcie zgody

Jeżeli przetwarzanie opiera się na zgodzie, możesz ją cofnąć bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie.

Jak złożyć żądanie

Żądanie dotyczące Twoich praw możesz przesłać na adres [email protected]. Opisz sprawę w sposób pozwalający odnieść zgłoszenie do właściwego kontaktu lub zapytania, bez przesyłania nadmiarowych danych. Odpowiedź zostanie udzielona zgodnie z obowiązującymi przepisami i po uwzględnieniu zakresu, w jakim dane są przetwarzane.

6. Dodatkowe informacje

Prawo wniesienia skargi

Jeżeli uznasz, że przetwarzanie Twoich danych jest niezgodne z przepisami, masz prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego ochrony danych osobowych. Jest to niezależna droga ochrony praw, z której można skorzystać w sytuacji uzasadnionych zastrzeżeń dotyczących przetwarzania danych.

Charakter serwisu i osoby pełnoletnie

Serwis dotyczy Restaurajcapodroze, restauracji działającej w autentycznym stacjonarnym kasynie w Poznaniu. Wejście do obiektu wymaga potwierdzenia ukończenia 18 lat. Informacja ta opisuje charakter miejsca i warunek wejścia do obiektu, bez rozszerzania zakresu danych wskazanego w tej polityce.

Zmiany polityki

Polityka może być aktualizowana, gdy wymaga tego zmiana sposobu działania serwisu, organizacji obsługi lub obowiązujących przepisów. Aktualna data będzie publikowana na tej stronie, aby ułatwić sprawdzenie wersji dokumentu. Zachęcamy do ponownego zapoznania się z treścią w razie ważnego kontaktu dotyczącego danych osobowych.

Ostatnia aktualizacja: 15 września 2026 r.